Skip to main content

Take Pleasure


I’ve been considering a possible difference in meaning between “take pleasure in” and “take pleasure from”.  Life might not exactly hang in the balance but I think there could be some problems if we don’t live out the difference appropriately!  So, walk with me through some definitions to see if we can make some sense of this:

Take - lay hold of, obtain, gain or acquire, remove;

Pleasure - a state of gratification, a source of delight or joy;

In - it is often used as a function word to indicate inclusion, incorporation or purpose;

From - it is often used as a function word to indicate a source, a starting point, a focal point or an act of removal.

From what I can gather, in many ways, “in” and “from” are often used interchangeably.  But, there can be some differences depending on use and context.  For example:

"He took pleasure in dancing in the rain." - the pleasure is in the action/event.

"He took pleasure from dancing in the rain." - the pleasure is extracted from the action/event.

Actions or events are not the only way we find pleasure.  So, to broaden this to include relationships:

“He took pleasure in his relationship with…” – the pleasure is in the relationship.

“He took pleasure from his relationship with…” – the pleasure is extracted from the relationship.

Again, it appears that “in” and “from” can be used interchangeably.  But, there can be a difference and it is likely based on our perspective on relationships or our approach to them.

Since the use of “from” can indicate an act of removal or extraction, it seems then that taking pleasure from a relationship could include a selfish element to it.  That is, when pleasure is obtained by removing or extracting from another, then it is quite possible that it was done at the expense of another and thus was likely selfish.

As I’ve pondered the “in” and the “from” in terms of how God describes His relationship with us, I’m thinking that God goes with the “in”:

“But the Lord takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.” (Ps 147:11)

“For the Lord takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.”  (Ps 149:4)

Of course, both verses use “in” and that could certainly prove that my premise is true but the context seems to indicate that God is not selfishly extracting something from us at our expense.  It appears that He simply enjoys having a relationship with us!

Comments

Popular posts from this blog

New Year Trash or Treasure?

You probably know the old saying:  “One man’s trash is another man’s treasure”.  I am not going to try to prove or disprove it, just look at it from a different angle. Cheryl and I were recently walking on a beach in Florida .  A man was walking along with a bag and was picking up trash and putting it in the bag.  Was he picking up things of value? We also saw a different man walking along the same beach with a metal detector.  He would swing it back and forth and would occasionally stop and dig in the sand.  Was he looking for things of value? Both were intent.  Both were focused.  Both were diligent. I’m guessing that the one picking up trash was not looking for things of value.  I’m also guessing that, by picking up trash, he was valuing the beauty of the beach and didn’t want the trash to mar it.  The one with the metal detector, I’m guessing that he was not looking for metallic items of trash but was looking for...

Beyond Understanding - It's a Wonderful Thing!

In my last post, I wrote that that God keeps certain things hidden (Deut 29:29).  In some cases, these hidden things are beyond our understanding.  In response to that, one Psalmist wrote that he did not occupy himself with things too great and too wonderful for him (Ps 131:1).  That’s a healthy response as we, as humans, are finite and cannot completely know everything about an infinite God. A quote attributed to American novelists, Philip Roth, speaks volumes on this:  “All that we don’t know is astonishing.  Even more astonishing is what passes for knowing.” From a more spiritual perspective, one commentator put it this way:  "What God has thought proper to reveal, he has revealed what is essential to the well-being of man, and this revelation is intended not for the present time merely, nor for one people, but for all succeeding generations. The things which he has not revealed concern not man but God alone, and are therefore not to be inquired af...

Don't Get Tripped Up

I do enjoy traveling and I keep an eye out for good prices. I also enjoy looking at trends in travel. For a while, the travel industry focused their advertising on taking those trips that might be on your bucket list.   That faded a bit and I started seeing ads about taking the trip of a lifetime. I guess both those campaigns have been waning since I’ve been seeing information about taking an “epic” trip.   Recently I noticed the phrase “unforgettable trip” in advertising.   More recently, I’ve been seeing promotions about taking “sustainable” trips and even “reconnecting to our roots” trips. As I’ve been pondering these advertising campaigns, I thought I’d consider what their ideas encompass and then look at them from a spiritual perspective: 1.   “ Bucket list trips ” are based on a list of the experiences a person might hope to have before they “kick the bucket” (i.e. die).   While I can certainly come up with a bucket list of trips, I’m thinking a bu...